{"id":454,"date":"2023-11-24T17:25:39","date_gmt":"2023-11-24T16:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/?post_type=casi&p=454"},"modified":"2023-12-01T16:21:22","modified_gmt":"2023-12-01T15:21:22","slug":"il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps","status":"publish","type":"casi","link":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/","title":{"rendered":"Ultimo precedente dello Studio Legale Riviera: impugnazione dell\u2019avviso di pagamento Inps e conferma della legittimit\u00e0 e validit\u00e0 delle pattuizioni intercorse tra le parti."},"content":{"rendered":"
\n

Con la recente sentenza che, di seguito, si riporta, il Tribunale di Brescia \u2013 Sezione Lavoro, ad integrale accoglimento del ricorso di accertamento negativo promosso dalla Societ\u00e0 patrocinata dallo Studio Legale Riviera, ha ritenuto che l\u2019Ispettorato Territoriale del Lavoro avesse errato nella riqualificazione del rapporto di lavoro, da autonomo ed occasionale in lavoro subordinato, e che, per l\u2019effetto, dovesse ritenersi illegittimo l\u2019avviso di pagamento emesso dall\u2019Inps afferente alla regolarizzazione contributiva ed assistenziale derivante dalla succitata riqualificazione, cosicch\u00e9 nulla \u00e8 stato ritenuto dovuto dalla ricorrente, in favore della quale sono state liquidate le spese di lite.<\/p>\n

Il Giudice di prime cure, infatti, richiamando un consolidato orientamento giurisprudenziale, ha evidenziato che, fermo restando che ogni attivit\u00e0 economicamente rilevante pu\u00f2 essere oggetto di un rapporto sia di natura subordinata che di natura autonoma, l\u2019elemento indefettibile del primo, e, nel contempo, criterio discretivo rispetto al lavoro autonomo, \u00e8 la subordinazione, intesa come vincolo di soggezione personale del prestatore al potere direttivo, organizzativo e disciplinare del datore di lavoro, che inerisce alle intrinseche modalit\u00e0 di svolgimento delle prestazioni lavorative.<\/p>\n

Il Tribunale ha altres\u00ec enfatizzato la necessit\u00e0 che l\u2019accertamento sia compiuto con riferimento alla situazione concreta, prescindendo dal nomen iuris, ovvero l\u2019autoqualificazione del rapporto, che assume rilievo solo ove non si ponga in contrasto con le concrete modalit\u00e0 del rapporto medesimo ed avuto riguardo, ove la peculiarit\u00e0 delle mansioni non rendano agevole tale accertamento, ai cd indici di subordinazione (quali, ad esempio, la collaborazione, l\u2019osservanza di un determinato orario, la continuit\u00e0 della prestazione lavorativa, l\u2019inserimento della prestazione medesima nell\u2019organizzazione aziendale e il coordinamento con l\u2019attivit\u00e0 imprenditoriale, l\u2019assenza di rischio per il lavoratore e la forma della retribuzione) aventi carattere sussidiario e funzione meramente indiziaria.<\/p>\n

La pronuncia in commento ha peraltro offerto l\u2019occasione per una preliminare valutazione in merito all\u2019ammissibilit\u00e0 dell\u2019azione di accertamento negativo avverso l\u2019avviso di pagamento emesso dall\u2019Inps, facente seguito alla riqualificazione del rapporto di lavoro di cui al verbale unico di accertamento e notificazione, che \u00e8 stata riconosciuta dal Giudicante per la ravvisata sussistenza, in capo alla Societ\u00e0 ricorrente, di un interesse ad un provvedimento giudiziale di accertamento negativo dei fatti oggetto di contestazione e ci\u00f2 a prescindere dal fatto che l\u2019emissione della sanzione amministrativa sia considerata un esito eventuale o certo.
\nSe, infatti, nella prima ipotesi soccorre un interesse giuridicamente apprezzabile del destinatario ad una celere definizione della situazione di incertezza nella quale lo stesso venga a trovarsi all\u2019esito dell\u2019attivit\u00e0 ispettiva; nella seconda ipotesi il verbale sarebbe parimenti impugnabile in applicazione del principio, pacificamente riconosciuto dalla giurisprudenza amministrativa, secondo cui la possibilit\u00e0 di un\u2019impugnazione anticipata \u00e8 riconosciuta in rapporto ad atti di natura vincolata idonei a conformare in maniera netta la determinazione conclusiva.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Tribunale di Brescia \u2013 Sezione Lavoro, ad integrale accoglimento del ricorso di accertamento negativo promosso dalla Societ\u00e0 patrocinata dallo Studio Legale Riviera, ha ritenuto che l\u2019Ispettorato Territoriale del Lavoro avesse errato nella riqualificazione del rapporto di lavoro, da autonomo ed occasionale in lavoro subordinato.<\/p>\n","protected":false},"template":"","cat-casi":[4],"class_list":["post-454","casi","type-casi","status-publish","hentry","cat-casi-aziende"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Tribunale di Brescia Annulla l'Avviso di Pagamento INPS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ultima vittoria dello Studio Legale Riviera: Annullamento INPS. Il Tribunale riconosce legittimit\u00e0 pattuizioni. Consulta la sentenza e le motivazioni legali.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Tribunale di Brescia Annulla l'Avviso di Pagamento INPS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ultima vittoria dello Studio Legale Riviera: Annullamento INPS. Il Tribunale riconosce legittimit\u00e0 pattuizioni. Consulta la sentenza e le motivazioni legali.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio Legale Riviera EN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-01T15:21:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/sentenze-diritto-del-lavoro\\\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/sentenze-diritto-del-lavoro\\\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\\\/\",\"name\":\"Il Tribunale di Brescia Annulla l'Avviso di Pagamento INPS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-24T16:25:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-01T15:21:22+00:00\",\"description\":\"Ultima vittoria dello Studio Legale Riviera: Annullamento INPS. Il Tribunale riconosce legittimit\u00e0 pattuizioni. Consulta la sentenza e le motivazioni legali.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/sentenze-diritto-del-lavoro\\\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/sentenze-diritto-del-lavoro\\\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/sentenze-diritto-del-lavoro\\\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casi di successo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/sentenze-diritto-del-lavoro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ultimo precedente dello Studio Legale Riviera: impugnazione dell\u2019avviso di pagamento Inps e conferma della legittimit\u00e0 e validit\u00e0 delle pattuizioni intercorse tra le parti.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Studio Legale Riviera EN\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.studiolegaleriviera.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Tribunale di Brescia Annulla l'Avviso di Pagamento INPS","description":"Ultima vittoria dello Studio Legale Riviera: Annullamento INPS. Il Tribunale riconosce legittimit\u00e0 pattuizioni. Consulta la sentenza e le motivazioni legali.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Il Tribunale di Brescia Annulla l'Avviso di Pagamento INPS","og_description":"Ultima vittoria dello Studio Legale Riviera: Annullamento INPS. Il Tribunale riconosce legittimit\u00e0 pattuizioni. Consulta la sentenza e le motivazioni legali.","og_url":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/","og_site_name":"Studio Legale Riviera EN","article_modified_time":"2023-12-01T15:21:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/","url":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/","name":"Il Tribunale di Brescia Annulla l'Avviso di Pagamento INPS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-24T16:25:39+00:00","dateModified":"2023-12-01T15:21:22+00:00","description":"Ultima vittoria dello Studio Legale Riviera: Annullamento INPS. Il Tribunale riconosce legittimit\u00e0 pattuizioni. Consulta la sentenza e le motivazioni legali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/il-tribunale-di-brescia-annulla-avviso-pagamento-inps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casi di successo","item":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/sentenze-diritto-del-lavoro\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ultimo precedente dello Studio Legale Riviera: impugnazione dell\u2019avviso di pagamento Inps e conferma della legittimit\u00e0 e validit\u00e0 delle pattuizioni intercorse tra le parti."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/","name":"Studio Legale Riviera EN","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/casi\/454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/casi"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casi"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cat-casi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolegaleriviera.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat-casi?post=454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}